Meeting you was the biggest mistake of my life.
You weren't suitable for me.
I'm still not suitable for you?
Let's go.
How was it?
We haven't kissed in 10 years.
How did you become so despicable?
I regret that I once loved you.
Ji-eun.
Were you with Jung-min?
We should invite him over for dinner.
What does he like?
Mom.
What.
Let's talk later.
I'm exhausted.
Did you tell him that your father and his father
went to school together?
Give me another bottle.
I think you've had enough.
I'm okay, so just give me another bottle.
Then let me pour it for you.
Has anyone ever despised you?
Well...
Is there someone who despises you?
There's someone who despises me a lot.
There are some people that should never cross paths.
Your call is being transferred to...
Dad, it's me.
I think you have to come back.
Do you want to see me dead?
You have to come back!
No, Will and I aren't having problems.
But you have to come back.
Don't tell Will that I asked you to come back.
Sire, wake up.
Are you all right?
Are you okay?
I'm all right.
Are you going to be okay?
Sir.
What is it?
Will you have a seat?
You despicable witch!
You have a knack for stabbing a friend in the back
while pretending to be innocent!
What is it you want to say?
Tell me why you just slapped me!
Do I have to tell you?
You're shameless!
What did you do here last night with my Will?
I asked you.
No, I begged you not to take him away from me!
Do you want to see me dead?
Do you think I'm just saying it?
I could do it anytime, because I have
no reason to go on living if he leaves me!
Let me just ask you one thing.
Were you with my Will?
Were you with him?
Why are you asking me?
You two should work out your problems!
Fine.
Let's go to your place and ask your mom!
We weren't together.
Mi-ran,
Nothing makes a person look foolish more than a misunderstanding.
Misunderstanding?
How dare you say that!
Lee Ji-eun, this is my last warning to you.
Don't you make me angry again.
I won't let you off easily if you deceive me again.
By the way, tell my Will
that I'm threatening you, if you want to tell him.
There's a limit to my patience.
Sounds to me like you would've pulled all my hair out
if I weren't in a wheelchair.
The only reason I'm not responding to your attack
is that we're not the only ones involved in this matter.
I'm glad you're aware of that.
Then you must know some situations call for lies.
I guess you have to endure this, since you asked for it.
If you can't endure it, do as you wish.
And I'll do as I wish.
Did you come to work out?
You must've had one too many drinks last night.
Being in a relationship is more difficult
than running a company, isn't it?
Did you and Mi-ran have a fight?
No, I just felt like a few drinks.
Sometimes, you need to sterilize your heart with alcohol.
Yes.
Mom, breakfast is ready.
I do want to see you.
Jung-min, how about tonight?
Mom!
How could I say no?
Yes.
Then I'll see you tonight.
That was Ji-eun's mother.
She's an amusing person.
From the way you were talking to her,
it seems she likes you a lot.
And that's such a relief!
I'd be upset if the family of
the woman I'm dating didn't like me.
Then...
are you going to marry Ji-eun?
Marry?
Do you have to marry every woman you like?
I didn't expect you to be so old-fashioned.
I may be old-fashioned, but I think you have to choose
between going about your carefree bachelor ways
and making a serious commitment.
That way the woman doesn't get hurt.
That's true, of course.
Someone could get hurt.
I mean, I could get hurt.
Ji-eun wants a career more than a marriage.
A career?
Ji-eun has a lot of good qualities.
She's hard working, she has a lot of patience,
and she even has guts!
As for me, I want to make her mine,
but I don't think she'd go for it.
Why can't I invite Jung-min over?
I know you're fond of him.
But he and I aren't at that point in a relationship.
That's why you have to make progress in the relationship!
You'll regret it for the rest of your life if you lose him!
Mom.
I don't want to hear it!
Let's finish eating and go to the market.
Eat your breakfast.
You should eat.
Mom, you're trying way too hard.
I won't ever give up on my audition,
so just treat me the way you usually do.
You!
What was she talking about?
It's nothing. You don't need to know.
You should eat that in one bite! That's not good table matters!
You have physical therapy today, right?
You haven't forgotten.
I don't forget promises made with you.
This is why I can't let you go.
You're going to be late. Come on.
It's been so long since we went to a pool together.
I remember how we used to swim every morning
before the accident.
You didn't know that I drove 2 hours
every morning just to see you, did you?
As I was crossing the Brooklyn Bridge,
I swore I'd make sure you never left me.
Of course, I never imagined I'd make you
stay with me this way.
I know you're a strong woman, so let's never give up trying.
You can continue with the physical therapy and treatment.
So let's not lose hope and...
I gave up, so there's no hope.
Miracles can't happen without hope.
Don't you know, you might walk one day.
I bought a few things because I didn't know what to buy.
You didn't have to bring anything.
It's for you, Mother.
For me?
How did you know lilies are my favorite flowers?
They smell wonderful!
Mom, you said you hate lilies
because the scent gives you a headache!
My head hurts...
See!
Not because of the flowers!
I'll buy different flowers next time.
Let's have a seat.
You should say what you have to say now
because I need to go to work soon.
Sit down.
You may become my brother-in-law.
I applied for a modeling contract
with the Seolin Group.
You do know why I'm telling you this, don't you?
Don't be disappointed, but I don't make the decisions.
But I'll talk to CEO Jang.
Don't get your hopes up
because he does everything by the book.
Are you talking about the man who was recently hired?
Yes.
He's going to be marrying your sister's friend.
Her friend?
Which friend?
It's been a long time since we had dinner
at a nice restaurant.
I know I'm not a good man.
I don't express my feelings well,
and I'm not sensitive to women's feelings.
I'll never buy you flowers,
or confess my undying love for you.
But I do promise you one thing.
I'll never leave you.
I'll never let you leave me.
Can I come often?
You can come every day!
Should I just live here?
Do you really want to live here?
Mom...
Go in. I'll be in soon.
You don't have to come home soon.
You two should go somewhere and have coffee.
Okay, Mother.
What are you thinking about?
Nothing.
But it doesn't look like it's nothing.
Is something troubling you?
Yes, something's troubling me.
I know you're hiding something from me.
Of course, I'm dying of curiosity.
Do you have a child you haven't told me about?
I guess that's not it.
But I wouldn't mind even if you had a child.
I am serious.
Why are you looking at me like that?
You're a really nice man.
I agree.
I never imagined we'd get this close.
I don't know what to do next.
Should I tell you?
Don't think about anything and just be in love with me.
I do understand that you're reluctant to dive into
love because you've been hurt by love before.
But why don't you take a chance and trust me?
It's not that I don't trust you.
It doesn't just involve myself.
I'm sorry, I can't be completely honest.
I'm really sorry.
But I need more time.
Have you ever done a broad jump?
You know you can't be hesitant
when you do the broad jump.
You can't jump very far if you hesitate.
Like this.
Put your arms forward and don't hesitate.
Don't hesitate, and just come closer to me.
Here you go.
Thanks.
Potatoes, my favorite.
It's so hot!
That was a really hot potato.
Have you ever eaten a hot potato?
You know, something you couldn't swallow, but couldn't spit out either?
That's just like our relationship.
What?
I can't just stop liking you and start liking someone else.
But on the other had, I can't continue pursuing you
when you won't give me the time of day.
Why are you making faces?
It's because I'm old now, okay?
Don't worry.
I'll still like you even when you're old and wrinkly.
Hey, I'm not feeling well, so don't make me feel worse.
Do you want to got to a sauna after work?
If Bok-ja's to have any kind of romantic feelings for you,
there has to be some kind of incident.
What would you like to say before you die?
I'm about to choke you right now!
Yeo-jin, you'd better just give up on me already.
I told you that you were my student, now my co-worker,
a friend, and nothing more!
So look elsewhere.
Why am I not a man to you?
Are you asking me why?
Should I tell you why I don't see you as a man?
My heart doesn't skip a beat when I see you.
Let me touch it and see if it skips a beat.
Does your stomach hurt?
I'm hungry, so go get something to eat.
Go now!
Give me some money.
Take it!
What are you thinking about?
Ms. Lee.
Nothing...
What are you thinking about?
Nothing.
I was just admiring the scenery.
Are they going straight to the hotel?
Yes, sir.
You have to cater to their every need.
Until we sign the contract, nothing's final.
Ji-eun,
Weren't you bored coming here?
No.
Here we are.
Let me take that.
I can carry it.
Let me.
It's like in the movies.
It's a good place for a lovers' tryst.
A lovers' tryst?
Sounds good.
It would be good to stay here with Ji-eun.
Then you should buy this villa.
My dad should've sold it to him instead
of selling it to you.
Should I ask CEO Jang to sell it to me?
I want to live here with you, Ji-eun.
Let's go inside.
How did you buy this place
when you've been living in America?
It belonged to Mi-ran's dad and I bought it from him.
It's just like him to sell his villa
to his future son-in-law!
What is, sir?
I was just saying your father made
a good choice in a son-in-law.
No, I made the best choice for a husband.
Should we leave in about 30 minutes?
Sure.
Aren't you going?
You should sunbathe with Mr. Roseman.
Do you find it amusing to tease your old man?
It's all right.
When you get old, you tend not to like sour things.
It's not sour, sir.
I made yours with no ice, sir.
Talking back to me...
Ms. Lee, will you put it away?
How does it feel?
To have come back after 10 years?
Are you bored?
I guess it's not going to happen today.
It's not healthy mentally if you think you have to get a big catch.
You have to relax and just enjoy it.
But only those who have already caught a catch
can afford to say that.
I think we picked the wrong spot.
I think we'd better go to a different place.
Did you catch anything?
No, nothing.
I think we'd better go somewhere else.
Do you need something?
The only thing I need is you.
Will you pick that up?
Ji-eun!
Jung-min.
Sae-hoon.
Don't go.
Don't go, Sae-hoon.
Don't go!
Ji-eun.
Did you have a bad dream?
No.
You've slept for a while now.
Are you all right?
I'm okay.
Have you been here all along?
You should go. I'm fine.
After you take it out.
I can do it myself. Go.
Why do you want to chase me away?
I'm not trying to chase you away.
Does being alone with me scare you?
Do you think I'd attack you
because I stole a kiss from you the other day?
Do you smell something burning?
My heart is burning up.
Oh, you...
What are you doing here?
I have to talk to Director Seo.
Then why are you standing out here?
No, I'll talk to him later.
It's not urgent?
No, it's not.
Why did you come here?
I came up to see how Ji-eun's doing.
You should go in with me.
No, I'll wait for you in the lobby.
How can I make you my woman?
What can I do to steal your heart?
Should I put my life on the line?
I have to hear you say you love me.
Stop looking away and look at me.
Can't you take me as collateral and take a risk?
Don't push me away...
because of the pain you suffered in the past.
I want to be able to kiss you anytime.
You came at the most crucial moment!
I'm sorry.
You almost drowned because of me.
My Will is very worried about you.
It's a good thing my Will is a good swimmer.
Unfortunately, he jumped in before I did.
Didn't you know that he saved you?
No.
That maid is the woman you like?
She does have the looks...
Have fun with here a while and then end it.
It's different this time.
Dad, I've decided to change for her.
Really?
We'll see how long it lasts.
Did you want to see me to tell me this?
Sae-hoon.
Do you know what love and swimming have in common?
You can't learn either one until you jump in.
I know what you want to say.
But I had no choice but to do this.
I was afraid you'd leave me and it goes without saying
that's my parents would disapprove of you.
I don't want to break up with you,
and this was the only way for us to stay together.
I...
Thank you for yesterday.
I hadn't thought that you saved me.
Anyone would've done the same thing.
You don't have to try to say anything.
What could we possibly say to each other?
This place hasn't changed in 10 years.
The only thing that's changed is you and I.
Yes, only you and I have changed.
Did we...?
Did we really love each other once?
I don't think it wasn't love.
But your love and my love are different.
We were irresponsible and foolish.
Maybe that's why we're paying for it now.
We're making each other's lives difficult even now.
You should've never met me.
If you had met Director Seo from the beginning...
No, if we'd met for the first time today...
If we hadn't met then and met today...
Would we still have broken up?
I know now that I wronged you.
But back then, I knew very little.
I wanted you to find me.
I couldn't try to find you, since you rejected me.
Stop it.
What could we possibly do now?
The only thing I want is
for no one to get hurt because of us.
We won't ever have to see each other
after I'm done with this assignment.
I am serious.
Please be good to Mi-ran.